T

T. S. Eliot (Estados Unidos, 1888-1965)
El hipopótamo, Marina, Una partida de ajedrez
Taban Lo Liyong (Sudán, 1939)
El lamento del sin hogar
Tadeusz Miciński (Polonia, 1873-1918)
Nocturno
Tadeusz Nowak (Polonia, 1930-1991)
Salmo de las piernas enfermas, Salmo del cuchillo en la espalda, Salmo del sueño mutilado
Tadeusz Różewicz (Polonia, 1921-2014)
Boceto para un erótico contemporáneo, Cuento sobre las viejas feas, En la mitad de la vida, La espina, Las formas
Taira no Kanemori (Japón, ?-991)
Yo trato de ocultarlo...
Tak Wu (Corea, 1263-1342)
Lamento por la vejez
Takaya Soshu (Japón, 1910-1999)
Flor de cerezo...
Takahama Kyoshi (Japón, 1874-1959)
Remolonea..., Triste la hoguera...
Takako Hashimoto (Japón, 1899-1963)
Bajo la luz lunar...

Takis Papatsonis (Grecia, 1895-1976)

Divinidad del verano, La piedra

Takis Sinopoulos (Grecia, 1917-1981)

El espacio y las cosas, María
Takuboku Ishikawa (Japón, 1886-1912)
La arena se encoge al chupar mis lágrimas..., Por tu mejilla resbalaba una lágrima...
Talib Abdelaziz (Iraq, 1959)
Encontrar las fuentes

Tamara Andrés (España, 1992)

Al otro lado del cristal hay una flor...

Tanagoz Tolkynkyzy Ilyasova (Kazajistán, 1977)

¿Por qué me habrás causado tantas preocupaciones?

Tanella Boni (Costa de Marfil, 1954)

¿Dónde dar con la palabra justa...
Tang Qi (China, 1920-1990)
Un momento de solemnidad

Tania Ganitsky (Colombia 1986)

La poesía según Goya

Tania Pleitez Vela (El Salvador, 1969)

Cables polvo verde
Tao Yuanming  (China, 365-427)
Bebiendo mi vino (IX), Retorno al campo (III)
Ṭarafa ibn al-Abd (Baréin, 543-569)
Mu‘allqa

Tatiana Grosu (Moldavia, 1999)

El primer día sin mi padre, La libélula azul, Un sueño desde una colina

Tatiana Pequeno (Brasil, 1979)

Carta para Mariana, Carta para Mariana, después de las protestas
Tawfiq Zayyad (Palestina, 1922-1994)
En el tronco de un olivo
Tchicaya U Tam'si (República del Congo, 1931-1988)
Canción de cuna, El denigrador, Epitafio, Ofrenda
Te-Ran-Ye (?)
Melancolía
Tecayehuatzin de Huexotzinco (México, Imperio azteca, siglos XV-XVI)
El sueño de una palabra, Principio del diálogo
Tedi López Mills (México, 1959)
Entre tanto, No vinieron..., Responso (2)
Temilotzin de Tlatelolco (México, Imperio azteca, finales del siglo XV-1525)
Poema de Temilotzin

Tendai Rinos Mwanaka (Zimbabue, 1973)

Un trozo de papel blanco
Teócrito (Grecia, 310-260 aec)
El idolatrado
Teodoro Santana (España, 1957)
En mis oraciones
Teognis de Mégara (Grecia, 570-485 aec)
Amar a los jóvenes es una cosa placentera..., Proemio (vv . 133-142, vv. 341-354, vv. 731-752)
Terencio (Publio Terencio Africano. Italia, Imperio Romano, ca 190-159 aec)
Una belleza

Teresa Colom  i Pich (Andorra, 1973)

Las casas no son paredes...
Teresa de Jesús (España, 1515-1582)

El camino de la cruz, ¡Oh hermosura que excedéis..., Vivo sin vivir en mi... (versión 1, versión 2)

Teresa María Rojas (Cuba, 1938)

Conjeturas, Déjame un sitio, Walt

Teresa Martínez de Varela (Colombia, 1913-1998)
Yo también cambio mi vida...

Tetiana Bondar (Ucrania, 1978)

Guerreros
Thiago E (Brasil, 1986)
Muro, Prisa
Thomas Bailey Aldrich (Estados Unidos, 1836-1907)
Recuerdo
Thomas Boberg (Dinamarca, 1960)
Yo tampoco puedo con certeza...

Thomas Edward Lawrence (Lawrence de Arabia. Gran Bretaña, 1988-1935)

A S. A.

Thomas Hardy (Gran Bretaña, 1840-1928)

Después, La alondra de Shelley
Thomas Merton (Estados Unidos, 1915-1968)
Una elegía para Ernest Heminway

Thomas Rahandraha (Madagascar, siglo XX)

El poeta
Thorsteinn frá Hamri (Islandia, 1938-2018)
Hierro

Tigran Paskevichyan (Armenia, 1965)

Como muestra, Todo cerrado

Tim Postovit (República Checa, 1996)

Perro callejero, Signora Lima

Tirteo de Esparta (Grecia, siglo VII aec)
Vamos, ya que sois del linaje de Heracles invencible...

Tjawangwa Dema (Botsuana, 1981)

Ovaria
Tlaltecatzin de Cuauhchinanco (México, Imperio azteca, ca 1320-ca 1409)
El poema de Tlaltecatzin
Tochihuitzin Coyolchiuhqui (México, Imperio azteca, siglos XV-XVI)
Vinimos a sonar
Tȯlegen Aĭbergenov (Kazajistán, 1937-1967)
Nostalgia
Tom Kristensen (Dinamarca, 1893-1974)
Hierba, La ejecución
Tom Raworth (Gran Bretaña, 1938-2017)
América del Sur, La vida solitaria del torrero del faro

Tomás Sánchez Santiago (España, 1957)

El alojado
Tomasz Różycki (Polonia, 1970)
Mi habitación...
Tommaso Campanella (Italia, 1568-1639)
Del Mundo y de sus partes, Modo de filosofar
Toni Quero (España, 1978)
Detrás, Luz, Madrugada
*Artículo de Pere Gimferrer sobre el libro de Toni Quero Los adolescentes furtivos
Torquato Tasso (Italia, 1544-1595)
¿Aquel rocío o aquel llanto..., Bella sois, pero también dispuesta estáis a huir...
Tove Ditlevsen (Dinamarca, 1918-1976)
Divorcio (1), Matrimonio

Trần Nhuận Minh (Vietnam, 1944)

Dentro del Jardín Yesenin, Noche blanca

Tristan Tzara (Francia, nacido en Rumanía, 1896-1963)

Anochece, Circuito total por la Luna y por el color, El domador de leones recuerda, La parábola, Vacaciones en la provincia

Tu Miao-Yi (Taiwán, 1961)

En la tienda de esquina pasan tranquilos los días, Una caverna
Tua Forsström (Finlandia, 1947)
Es verano en la pesadilla..., Querida Marilyn Monroe

Tugrul Tanyol (Turquía, 1953)
Padres distantes
Tuija Nieminen Kristofersson (Suecia, nacida en Finlandia, 1955)
El oso yace boca arriba..., O pararse delante de un cuadro en el museo..., Tu que tienes instinto para comer hormigas...

Tulio Mora (Perú, 1948-2019)

Lucha Reyes (1933-1973)
Tuomas Anhava (Finlandia, 1927-2001)
Mi primavera es clara..., Naturalmente que nos ocupamos...

Tusiata Avia (Nueva Zelanda, 1966)

Perros salvajes bajo mi falda
Tymoteusz Karpowicz (Polonia, 1921-2005)
En nombre del significado
Tzablakos (Grecia, siglo XV)
Tiempo, rueda, dragón y vana riqueza