lunes, 26 de octubre de 2026

Ruta 28: Poetas de la Generación beat estadounidense


Las generaciones poéticas no son siempre fáciles de delimitar. Tal vez esta, la Generación beat estadounidense, sea una de las que tiene sus contornos más definidos. Aún así, es posible que incluyamos algún o alguna poeta un poco cogida con pinzas o dejemos pasar alguna: se admiten sugerencias.
El retorno a y el cuidado de la Naturaleza, incluso con tendencias reivindicativas del primer ecologismo, la libertad individual dentro del bien común, el rechazo del Estado y la autoridad, la experimentación con la música y las drogas, la espiritualidad americana precristiana o budista, el antimilitarismo, la libertad sexual, un incipiente feminismo..., fueron las señas de identidad de este movimiento literario que trató de influir en la sociedad, y que influyó de manera determinante en la poesía del momento, apegada a todas esas características y que experimentó con los límites del lenguaje cotidiano. Esta es la lista de poetas en torno a esa generación que hemos ido subiendo al blog.

A
Allen Ginsberg (Estados Unidos, 1926-1997)
D
Denise Levertov (Estados Unidos, nacida en Gran Bretaña, 1923-1997)
Pincha para ver la lista de poemas incluidos en el blog
Diane di Prima (Estados Unidos, 1934-2020)
E
G
Gary Snyder (Estados Unidos, 1930)
Gregory Corso (Estados Unidos, 1930-2001)
H
Hettie Jones (Estados Unidos, 1934-2024)
J
Jack Kerouac (Estados Unidos, 1922-1969)
Pincha para ver la lista de poemas incluidos en el blog
Joanne Kyger (Estados Unidos, 1934-2017)
K
Kenneth Rexroth (Estados Unidos, 1905-1982)
Buitre
L
Lawrence Ferlinghetti (Estados Unidos, 1919-2021)
Lenore Kandel (Estados Unidos, 1932-2009)
Lew Welch (Estados Unidos, 1926-¿1971?)
M
Michael McClure (Estados Unidos, 1932-2020)
P
Philip Whalen (Estados Unidos, 1923-2002)
Pincha para ver la lista de poemas incluidos en el blog
R
Richard Brautigan (Estados Unidos, 1935-1984)

No hay comentarios:
Labels:

domingo, 25 de octubre de 2026

Poema del día: "Insomnio", de Koleka Putuma (Sudáfrica, 1993)


Anoche
guardaste cadáveres en tu garganta,
demasiado asustada para abrir la boca
y derramar a los muertos.
Cómo los echas de menos.
Qué injusto es.
Cómo ninguna de nosotras lo comprende.
Vas pasando fotos de gente que estaba aquí y ya no está.
Vaya broma. Vaya broma más pesada. Pensaste.
La música está demasiado alta donde estás.
Al menos la gente parece feliz.
Te preguntas cuántos de ellos guardan cadáveres en la garganta,
tratando de ahogar las penas con veneno y bailes.
Estás ahí y no estás.
Vuelves a leer los artículos.
Vuelves a pasar las fotos.
Estás en un punto a medias entre torturarte
y tratar de encontrarle el sentido a cosas que no puedes cambiar.
Te sientes enferma y desestabilizada.
Los cadáveres pesan demasiado.
Esto es lo que supone vivir en una morgue
con un felpudo que dice
“alegría”.

Koleka Putuma, incluido en Arquitrave (nº 70, septiembre-octubre de 2022, Colombia, trad. de Arrate Hidalgo y Lawrence Schimel).


Síguenos en  BLUESKY  -  MASTODON  -  TELEGRAM  -  WHATSAPP  -  X
No hay comentarios:
Labels: , , , ,

sábado, 24 de octubre de 2026

Poema del día: "Este darse de golpes...", de Gonzalo Vásquez Méndez (Bolivia, 1928-2000)


Este darse de golpes
entre el sueño y la vigilia;
este girar interminable
como un trompo de imágenes
azules, verdes, rojas o amarillas;
este gastarse a diario
con un jornal de angustia,
con un fragmento de recuerdo
clavado en la mitad del alma,
doliendo al pulso
y a la raíz nocturna de los besos.

Voy penando en un círculo
ajeno al corazón,
voy andando
con un destierro de cal entre los párpados,
con un hueco en la sangre
donde pesa la sombra,
donde gimen los ángeles
arrojados del cielo...

Hasta cuándo
este río de lodo
acuchillando la esperanza,
y este gusto de azufre
lloviendo por tu piel,
cayendo sordamente
hasta el fondo de la ternura,
oscureciendo la pequeña luz
que llevas
en tu secreta adolescencia.

Gonzalo Vásquez Méndez, incluido en El árbol y la piedra. Poetas contemporáneos de Bolivia (Monte Ávila editores, Caracas, 1986, ed. de Eduardo Mitre).


Síguenos en  BLUESKY  -  MASTODON  -  TELEGRAM  -  WHATSAPP  -  X
No hay comentarios:
Labels: , , ,

viernes, 23 de octubre de 2026

Poema del día: "Las flores de la pomarrosa", de Kuo Shui-t'an (Taiwán, 1908-1995)


La pomarrosa del patio no tiene gran porte
Le brotan muchas florecillas parecidas al jazmín
Las impacientes abejas llegan volando tras olerlas
Y empiezan a estropearlas
De inmediato escribí una carta a mi hermana que vive junto al mar
Este verano, las flores de la pomarrosa han florecido por completo
En poco tiempo, los frutos llenarán sus ramas
Decide volver a la casa paterna en junio
Entonces serás como un fruto fresco de principios de verano
Hermana, podrás volver a ser aquella inocente muchacha una vez más

Kuo Shui-t'an, incluido en Antología de la poesía taiwanesa contemporánea (Visor Libros, Madrid, 2026, ed. de Luisa Shu-Ying Chang y Luisa Cheng-Fan Chen, trad. de Daniel García González).


Síguenos en  BLUESKY  -  MASTODON  -  TELEGRAM  -  WHATSAPP  -  X
No hay comentarios:
Labels: , , ,

jueves, 22 de octubre de 2026

Poema del día: "Antares", de Maurice Blanchard (Francia, 1890-1960)


Inmenso es el corazón del Escorpión. Allí está en su prisión, encadenado al dardo y al veneno. Allí está en esa arena inflamada, junto a la sed del desierto, en su manto de sílex, para las caídas en el abismo.

Allí está con sus troneras y buhardas, para la vida y para la muerte, para la lluvia y el buen tiempo. ¡Qué  inmenso era entonces el deseo!

Pero veamos, ¿dónde me encuentro, exactamente? ¿En el deseo o en el desierto? ¿Estoy en la humareda de una noche de junio? ¿Estoy en una selva en marcha? ¿Estoy en la caldera del cielo que vierte sus serpientes entrelazadas en el abismo del horizonte?

El Escorpión zozobró en el furor y creo que nadie, aquí, podría ordenar sus cordajes después de semejante tempestad, y además, habría que saber si estaba el deseo en mi sangre o era mi sangre la que estaba en el deseo.

Maurice Blanchard en Le pain, la lumière (1955), incluido en Antología de la poesía surrealista de lengua francesa (Fabril Editora, Buenos Aires, 1961, selec. de Aldo Pellegrini).

Otros poemas de Maurice Blanchard


Síguenos en  BLUESKY  -  MASTODON  -  TELEGRAM  -  WHATSAPP  -  X
No hay comentarios:
Labels: , , ,

miércoles, 21 de octubre de 2026

Poema del día: "El Boston Evening Transcript", de T. S. Eliot (Estados Unidos, 1888-1965)


Los lectores del Boston Evening Transcript
se mueven en el viento como un maizal maduro.

Cuando el atardecer se apresura en la calle con desmayo,
despertando en unos el apetito de la vida
y a otros dándoles el Boston Evening Transcript,
subo las gradas y toco el timbre, volviéndome
cansado, como uno se volvería a decir adiós a La Rochefoucauld,
si la calle fuese el tiempo y él al final de la calle,
y digo: “Prima Harriet, aquí está el Boston Evening Transcript”.

T. S. Eliot, incluido en Antología de la poesía norteamericana (Fundación editorial El perro y la rana, Venezuela, 2007, selec. de Ernesto Cardenal, trad. de José Coronel Urtecho y Ernesto Cardenal).

Síguenos en  BLUESKY  -  MASTODON  -  TELEGRAM  -  WHATSAPP  -  X
No hay comentarios:
Labels: , , ,

martes, 20 de octubre de 2026

Poema del día: "Mi amada hecha de lágrimas", de Frederik Rreshpja (Albania, 1940-2006)


Voy a la fuente donde el invierno llora entre las piedras
Pero el muerto no se ve por ninguna parte.
Me entristece la vieja muerte del agua
¡Mi amada hecha de lágrimas!

Me aflige la caída del otoño en los hielos.
De árbol en árbol el gemido de las hojas;
Con las campanas de la mañana se derriten los hielos
Pero el muerto no se ve por ninguna parte.

Llamo en la noche, pero las puertas de las sombras
Están cerradas para mí.
La luna hizo caer las torres de las sombras
Y el muerto no se ve por ninguna parte.

Llórame a medianoche
Mi amada hecha de lágrimas;
Hazme la tumba en la luna
Allí, al pie del árbol del crepúsculo.

Frederik Rreshpja, incluido en Antología. Poesía albanesa hoy (Diputación de Zaragoza, 1992, selec. de Robert Shvarc, trad. de Ramón Sánchez Larrazalde).

Toca aquí para ir al Catálogo de poemas

Síguenos en  BLUESKY  -  MASTODON  -  TELEGRAM  -  WHATSAPP  -  X
2 comentarios:
Labels: , , ,
Suscribirse a: Entradas (Atom)