martes, 24 de julio de 2018

Poema del día: "Amar a los jóvenes es una cosa placentera...", de Teognis de Mégara (Grecia, siglos VI-V aec)

Amar a los jóvenes es una cosa placentera, pues también el hijo de Crono, rey de los inmortales, se enamoró en otro tiempo de Ganímedes y raptándolo se lo llevó al cielo y le convirtió en dios, adornado como estaba con la amable flor de la juventud. Por ello no te extrañes, Simónides, de que se me haya visto caer también a mí bajo el yugo de un bello joven.

Teognis de Mégara, incluido en Amores iguales. Antología de la poesía gay y lésbica. Panorama general (La Esfera de los libros, Madrid, 2002, selec. de Luis Antonio de Villena, trad. de Juan Ferraté para Líricos griegos arcaicosSeix Barral, Barclona, 1967).

Otros poemas de Teognis de Mégara
Proemio (vv. 133-142vv. 341-354vv. 731-752)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: