¿Habéis ya visto el alba ir como tunanta
al vergel de la noche?
Hela ahí que regresa
por las sendas del Este
invadidas de gladiolos en flor:
toda maculada de leche
como esos niños criados antaño por becerras;
sus manos que portan una antorcha
son negras y azules como labios de niña
que mastica moras.
Se escapan uno a uno y la preceden
los pájaros que en la trampa ella capturó.
Jean-Joseph Rabearivelo en Presque-Songes (1934), incluido en Diwan africano. Poetas de expresión francesa (Editorial Arte y literatura, La Habana, 1988, selec. y trad. de Rogelio Martínez Furé).
Otros poemas de Jean-Joseph Rabearivelo
El poema, La piel de la vaca negra..., Leer, Nacimiento del día, Todas las estaciones están abolidas...
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tomo la palabra: