viernes, 11 de mayo de 2018

Poema del día: "Para mi esposa en su cumpleaños", de Björn Håkanson (Suecia, 1937)

La helada escarcha deposita un centelleo
sobre la hierba
Los pajarillos aletean con viveza
en los arbustos de agracejo
Una mosca desesperada busca
una abertura en el cristal
Es otoño
sin que haga daño como antes
En nuestras conversaciones mencionamos
ejemplos de filamentos
aureolas
y claros inesperados
donde el bosque se toma un descanso
La repetición es un peligro
pero nadie se queja de que el corazón
lata con regularidad
La rutina pone un suelo
Si se rompe
la inspiración no tendrá sitio
donde bailar
El trabajo es el centro de la familia
Nos tenemos uno a otro
pero si se quita el trabajo
no nos bastaríamos
el uno al otro
¡Y no te quejes de que casi todo
caiga sobre la roca!
Viento y agua se llevan
nuestros fracasos
y los depositan
en la buena tierra.

Björn Håkanson en Fronter i Tredje Världskriget, (1975), incluido en Poesía nórdica (Ediciones de la Torre, Madrid, 1999, ed. y trad. de Francisco J. Uriz).

Otros poemas de Björn Håkanson
Destinatario: Olof PalmeJesús

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: