Quédate frente al cristal del acuario.
Mira las medusas, su frágil mesoglea.
Toca el vidrio que las separa de ti: tú también vienes de un acuario, aunque no lo recuerdes. No es un espejo maquiavélico sino pared transparente. Ahí las verás, en la pólvora líquida de la corajina, emplumecerse y convertir su materia de ruiseñor en aves de rapiña bajo el agua.
No necesitas binoculares: estás a un palmo, con la nariz pegada al cristal, viendo el palomar de pájaros subacuáticos picotear tu corazón.
Tu corazón pende de un anzuelo atrás de la cristalera.
Françoise Roy, incluido en Nueva York Poetry (EEUU, 19 de julio de 2020, trad. del inglés por Amanda Fuller).
Otros poemas de Françoise Roy
Hay tanto de verdad como de misterio, en ese ACUARIO
ResponderEliminarque nadie lo ve, solo navega por el espacio profundo
Donde no existen los conquistadores
Donde los egos y las soberbias
No perturban, no humillan
Por la majestuosidad DEL INFINITO " no existen"
Es allí donde mi risa es más fuerte JA JA JA
Ramón Santos Peñalva- El Teyú
Has sabido ver más allá del cristal. Un abrazo 🤗
Eliminar