viernes, 8 de julio de 2016

Poema del día: "Si un pequeño montón de tierra guarda...", de Vittoria Colonna (Italia, 1490-1547)

Si un pequeño montón de tierra guarda,
merced a Dios, el alma eterna y grande,
no halla un objeto igual a su deseo
ni encuentra paz en guerra tan continua.

Del albergue veraz cierra a sí misma
la puerta, y tanto baja cuanto sube;
y entre escaleras vanas y falaces
del laberinto humano, anda y delira.

No tiene el fin del hilo de la vida
pero trama y dispone, coge y suelta,
afloja y tira de su tela frágil.

Mas al deseo sólo lo redime
de la niebla mortal que lo entorpece,
la fe en las cosas altas y divinas.

Vittoria Colonna, incluido en Antología esencial de la poesía italiana (Editorial Espasa Calpe, Madrid, 1999, selecc. y trad. de Luis Martínez de Merlo).

Otros poemas de Vittoria Colonna
Este nudo gentil que a mi alma aprieta...

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: