jueves, 27 de marzo de 2014

Poema del día: "Pasó un ángel cerca...", de Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki (Polonia, 1962)

pasó un ángel cerca
de mi madre y dijo
tú no estás enferma
Stefania y se quedó callado

como esa era la verdad
pasé cerca de mi
madre muchas veces y cada vez
se me enredaban las piernas

como si sobre su existencia
mintiera gravemente
tú no estás enferma
no lo estás decía

y lloraba porque
nadie sabía la verdad

Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, incluido en Poesía a contragolpe. Antología de poesía polaca contemporánea (Prensas Universitarias de Zaragoza, 2012, selec. y trad. de Abel Murcia, Gerardo Beltrán y Xavier Farré).

Otro poemas de Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki
Desde que murió su madre...Noticia de último momentoPasó un ángel cerca...Tienes que resignarte...

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Tomo la palabra: