Ebrio de aromas y de luz que abrasa,
este pequeño mineral viviente
da su chirrido límpido y ardiente
en la rama frutal que el sol traspasa.
Todo clamor de trino lo rebasa
su crepitar de leño, persistente:
¡qué doloroso su estridor se siente
cuando el cencerro de algún piño pasa!
Cae sangre de sol en los potreros
y al paso de los últimos arrieros
los pájaros sosiegan su hurañía.
Mas, la cigarra en su cantar persiste,
cada vez más monótono y más triste
ante la muerte cárdena del día...
Francisco Donoso, incluido en Faunética. Antología poética zoológica panamericana y europea (Instituto Caro y Cuervo, Santa Fe de Bogotá, 1999, selec. de Víctor Manuel Patiño, trad. de Mauro Armiño).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tomo la palabra: