Hombre,
de nuevo estás solo.
Sobre los rieles
buscas tranquilidad,
porque no la hay
ni en la casa amarilla,
ni en el libro negro.
No conoces otros refugios.
La crueldad te atemoriza.
Afuera, bajo el sol,
no te quitas ni la gorra
ni el abrigo.
El verano fue impaciente,
Y el otoño ya se muere.
Mira, ya viene la muerte:
tiene las mandíbulas
del tren de las afueras de la ciudad.
Ružica Cindori en Ciudad, bosque, isla (2006), incluido en Altazor. Revista electrónica de literatura (1ª época, año 2, octubre de 2020, Chile, trad. de Željka Lovrenčić).
Otros poemas de Ružica Cindori
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tomo la palabra: