imagina que eres un poco raro
y sueñas con ríos amarillos
mientras recoges hojas de té para la melodía de la
ardiente música del erhu
en el corazón de una niña siria
imagina que tú crees en sus lágrimas,
vuelan samuráis,
puedan inundar los campos de arroces de oro
transformo en las rutas marítimas de la seda
antiguo como la esperanza
a través de la lágrima de las rutas de seda
navegas en un
barco diminuto
desde Kunming a las orillas Mediterráneas
besando la soledad de los continentes
¿estarás equivocada?
no, no del todo
porque tienes el derecho fundamental de soñar
un derecho natural para soñar
Imagina que estás escuchando una relajante
composición de guitarras españolas
acostado en tu cama de ventanas
luz apagada y la niebla
tu duermes bajo la resbalosa melodía de
una vela-encendida de los 90’s
te sientes fuerte porque aún puede vivir esa inocencia
¿estarás equivocada?
no, para nada
porque tienes el derecho fundamental de soñar
un derecho inalienable para soñar
Imagine que es una noche tormentosa
y estás navegando por las lágrimas de la ruta de la seda
en tu diminuto bote
te encuentras con un vendedor de sueños que lleva hojas
caídas
pide un sueño y él ofrece sus palmas a cambio
sostienes su mano y lloras
¿estarás equivocada?
no, no lo estás
porque, sin el sudor y sangre y lágrimas
no hay derecho a soñar
como un niño de 3 años
Yo gritaba viendo las mariposas en mis sueños
no podría tolerar esos intensos sueños
me despertaba en lágrimas, cansado y aterrado
he visto sueños que se vuelven palabras
y mariposas hechas espadas
las mariposas con bordes de espada pueden cortarte en dos
mis sueños han sido raros
tus sueños serán diferentes
no importa que
tengas un derecho fundamental de soñar un sueño diferente
un inalienable y natural derecho para respirar
tienes el derecho de soñar.
Debasish Parashar, incluido en Vallejo & Co. (5 de mayo de 2020, Perú, trad. de Noel Alonso Ginoris).
Otros poemas de Debasish Parashar
Toca aquí para ir al Catálogo de poemas
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tomo la palabra: