Aquí a las tres de la mañana
(tal vez despierto en otro sitio)
un niño duerme
—maquinación del frío.
¿Hambre?
¡Ah! No. Poemas sociales ahora no.
Me conviene más el misterio
de esta casi muerte de existir
con la cabeza recargada en los peldaños
derritiendo el silencio de las piedras y de los huesos,
ojos cerrados
para que no haya mañanas
ni pesares.
Sólo esta culpa de exagerar misterios
¡Ah! pasa despacito, Poeta.
No lo despiertes.
A los niños les gusta jugar a los muertos en los cementerios.
José Gomes Ferreira en Poesía III (1962), incluido en Antología breve de la poesía portuguesa del siglo XX (Instituto Politécnico Nacional, México, 1998, selec. y trad. de Mario Morales Castro).
Otros poemas de José Gomes Ferreira
Toca aquí para ir al Catálogo de poemas
Soberbio.
ResponderEliminarDesde luego que si.
Eliminar