Despertar a este anhelo:
ver los mares y océanos,
rocas, algas, amarilla arena.
Y recordarlo aquí, en la playa blanca
junto a otro océano, otro mar.
La calma de la tarde se desborda
sobre las mesas, platos, manos, ojos.
Hay cercanía y lejanía en el aire,
un poco de impaciencia, y sobre todo
anhelo del ayer.
Jóhann Hjálmarsson en Gluggar hafsins, (1989), incluido en Poesía nórdica (Ediciones de la Torre, Madrid, 1999, ed. y trad. de José Antonio Fernández Romero).
Otros poemas de Jóhann Hjálmarsson
Costas, El arce, ¿Es la muerte la única salida?..., Huida
Toca aquí para ir al Catálogo de poemas
No conocía a este poeta islandés. Me ha gustado mucho este poema, buscaré más obra suya. Gracias por difundir tanta cultura, infatigable Poeta.
ResponderEliminar