miércoles, 16 de agosto de 2017

Poema del día: "Poema VI", de Lawrence Ferlinghetti (Estados Unidos, 1919)

Estaban montando la estatua
              de San Francisco
delante de la iglesia
              de San Francisco
    en la ciudad de San Francisco
en una pequeña calle lateral
                               a la Avenida
                                       donde los pájaros no cantan
              y el sol llegaba a tiempo
                            como es usual en él
    y empezaba a brillar
                    sobre la estatua de San Francisco
            donde los pájaros no cantan
      y un montón de italianos viejos
                              estaban parados alrededor
        en la pequeña calle lateral
            a la Avenida
        observando a los astutos obreros
            que izaban la estatua
    con una cadena y con una grúa
           y otros implementos
                   y un montón de periodistas jóvenes
                                          en trajes desabotonados
           tomaban las palabras
                                    de un cura joven
              que apuntalaba la estatua
                         con todos sus argumentos
    Y mientras tanto
            mientras ningún pájaro cantaba
                           ninguna Pasión de San Francisco
y mientras los mirones continuaban mirando
                       a San Francisco
con los brazos abiertos
                       a los pájaros que no estaban allí
una muy alta y realmente puramente desnuda
                                                    virgen joven
                 con muy largos y muy lacios
                                             cabellos pajizos
       y vistiendo solamente un nido de pájaros
                      en un lugar muy existencial
                                paseaba a través de la multitud
                                             mientras tanto
      y subía y bajaba los escalones
               enfrente a San Francisco
sus ojos bajos mientras tanto
                     cantando para ella

Lawrence Ferlinghetti, incluido en Nueva poesía USA. de Ezra Pound a Bob Dylan (Ediciones de la flor, Buenos Aires, 1970, selec. y trad. de Marcelo Covián).

Otros poemas de Lawrence Ferlinghetti
Poema (IV)

2 comentarios:

Tomo la palabra: