viernes, 30 de junio de 2017

Poema del día: "Almuerzo en lo verde", de Per Højholt (Dinamarca, 1928-2004)

Puesto que lo verde está verde todavía
           muy bien se puede
tomar el almuerzo fuera, así es que ¡bienvenido
           a comer huevo pasado por agua y tomate y pepino
y queso y caballa ahumada! Nuestro aguardiente arquea la espalda
           bajo la copa del pino
y las alondras lima que te lima allá arriba
           como bayas ácidas bajo las nubes
y Cornelia, dobla la rodilla, blanca y redonda,
           sobre lo verde y se lleva un tomate tibio
a la boca en el mismo segundo en que el segundo
           instituye aquel segundo en que el texto

se rompe y el almuerzo imposible
           sin embargo continúa
                        y ya ha tenido lugar...

Per Højholt en Revolver (1977), incluido en Poesía nórdica (Ediciones de la Torre, Madrid, 1999, ed. y trad. de Francisco J. Uriz).

Otros poemas de Per Højholt
Almuerzo en lo verdeLa persona en la cumbreNoche de helada

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: