viernes, 3 de julio de 2015

Poema del día: "Paisaje", de Stephen Spender (Gran Bretaña, 1909-1995)

El rostro del paisaje es una máscara
en que el tiempo labró, con surcos
de hierro y hueso, su carácter.
Miro y observo intentando descifrar,
a través de errores de luz y ojos de agua,
un signo de temor y el recuerdo de una lucha
bajo la voluntad de la tierra:
pues el hombre conserva bajo su máscara
el niño que un día fue.

Stephen Spender, incluido en Poesía anglo-norteamericana de la Guerra civil española (Junta de Castilla y León, Salamanca, 1986, ed. de Román Álvarez Rodríguez y Ramón López Ortega, trad. de José Antonio Caceres y Luis G. Girón Echevarría).


Otros poemas de Stephen Spender
La palabra muerta. La música malditaPaisajePensamientos durante un ataque aéreoPort Bou

5 comentarios:

  1. Que bonito. Por cierto Cena, soy kharmen la de LEGANES

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ok, ya te tengo localizada también por aquí.

      Eliminar
  2. Que bonito. Por cierto Cena, soy kharmen la de LEGANES

    ResponderEliminar
  3. Que tal resumen metafórico de una vida y de como funciona la memoria. Bravo.

    ResponderEliminar

Tomo la palabra: