viernes, 20 de junio de 2014

Poema del día: "Voz", de Katarina Frostenson (Suecia, 1953)

Monstruo, acuéstate en torno a mí, qué es lo que debo
sentir       Grande e inexplicablemente mudo, manta como para un
caballo       Ojo, nariz, frente, lóbulo, la mejilla se cubrió mi boca,
por qué estás abandonado       una brizna de paja se introduce, un sabor a
minerales, sales       El pie recorre el paso angosto hacia arriba,
blanco e ignoto dentro de mí, la corriente de viento sopla       Y el aire es
fuerte, y frío, y negro y alto       Ahora pasto
la hierba del mundo

Katarina Frostenson en Los pensamientos (1994), incluido en Mujeres en el Norte. Trece poetas suecas (Devenir, Madrid, 2011, selec. y trad. de René Vázquez Díaz).

Otros poemas de Katarina Frostenson
DóndeEl bosque de EuropaNo soy la madre de nadiePosiciónVoz

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Tomo la palabra: