viernes, 6 de diciembre de 2013

Poema del día: "Correspondencias", de Charles Baudelaire (Francia, 1821-1867)

La Creación es un templo donde vivos pilares
Dejan surgir a veces unas voces oscuras;
Allí los hombres pasan a través de espesuras
De símbolos que observan con ojos familiares.

Como confusos ecos que a lo lejos se ahogan
En una tenebrosa y profunda unidad,
Vasta como la noche, como la claridad,
Perfumes y colores y sonidos dialogan.

Y así hay perfumes frescos como recién nacidos,
Verdes como los prados, dulces como el oboe,
Y hay otros triunfadores, densos y corrompidos,

Todos de una expansión infinita movidos,
Como el almizcle, el ámbar, el incienso, el aloe,
Que cantan los transportes del alma y los sentidos.

Charles Baudelaire en Les fleurs du mal (1857), incluido en Poetas franceses contemporáneos (Ediciones Librerias Fausto, Bueno Aires, 1974, selec. y versiones de Raúl Gustavo Aguirre).

Otros poemas de Charles Baudelaire
CondenaciónCorrespondenciasEl crepúsculo vespertinoEl gatoEl hombre y el marEl vino de los traperosElevaciónLa muerte de los artistasLas ventanasLesbosLos búhosLos farosLos gatosSpleen

5 comentarios:

  1. "de símbolos que observan con ojos familiares"
    crear es re-crear lo creado en otra dimensión, propia, distinta, pero familiar
    PRECIOSO POEMA

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No es un poema cualquiera, se supone que es el poema que da origen al movimiento poético de los simbolistas franceses.

      Eliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  3. pretendía eliminar el comentario por culpa de la horrorosa falta de ortografía : HA MOVIDO. lO SIENTO, PERO EN LA MAYORÍA DE OCASIONES ESCRIBO Y CASI NO RELEO, Y A VECES, CUANDO RELEO, ME ESPANTO DE LO QUE ACABO DE PUBLICAR.
    LOS APARATOS SON IRREMEDIABLEMENTE TONTOS, NO DAN SEGUNDAS OPORTUNIDADES, IMPONEN, ESCLAVIZAN A SUS NORMAS....
    YA ME HA OCURRIDO EN UN PAR DE OCASIONES, ASÍ QUE, DE AHORA EN ADELANTE, TENDRÉ QUE LLEVAR MÁS CUIDADO, SER MÁS CONSCIENTE DE LO QUE TENGO DELANTE, UN DICTADOR.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy bien, aunque creo que todos los sabemos y somos comprensivos. Y pásate a las minúsculas, en el mundo del chat se considera las mayúsculas como hablar a gritos, jajajajaja. Un abrazo.

      Eliminar

Tomo la palabra: