viernes, 11 de octubre de 2013

Poema del día:"Domaine publique", de Geoffrey Hill (Gran Bretaña, 1932-2016)

i. me. Robert Desnos,
muerto en el campamento Terezin,
1945
Como lectura
puedo recomendar los Padres.
Cómo cultivan la carne corrompida:

Contemplación sabrosa:
higiénicos gusanos volviendo sangre en leche.
Como ejercicio,

supresión prolongada de tanto lenguaje inconveniente
sobre tanto sepulcro conveniente.
¿Si la tierra se abre

habrán también de abrirse las bocas de los hombres?
"¡Nada seré si ahora no me salvan" o "¡Jesús,
qué payasada!".

Los días de la semana son siete hoyos.
Mira, Señor, hemos otra vez resucitado
y ya vienen los jueces.

Geoffrey Hill, incluido en Poesía inglesa contemporánea (Barral Editores, Barcelona, 1975, versión de Antonio Cisneros).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: