jueves, 24 de octubre de 2013

Poema del día: "Bellezas", de Abū Nuwās al-Hasan Ibn Hāni' al-Hakamī (Irán, Persia, 747-815)

Doncellas de mejillas sonrosadas
y turbadora desnudez,
en donde siempre encuentras
inagotables hermosuras.
Lo bello, en cada trozo de su cuerpo,
retorna y se repite.
Y en parte terminando,
en parte nace.

Abū Nuwās al-Hasan Ibn Hāni' al-Hakamī, incluido en Poesía árabe clásica oriental (Litoral. Revista de la poesía y el pensamiento, año XVII, nº 177, Málaga, 1988, selec. y trad. de Pedro Martínez Montávez).

Otros poemas de Abū Nuwās al-Hasan Ibn Hāni' al-Hakamī
El veredicto del alfaquí

6 comentarios:

  1. y en parte...
    una genialidad ¿no crees?
    saludos para vos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, una genialidad. ¿Se puede escribir poesía después de todo lo que se ha dicho ya?

      Eliminar
  2. Respuestas
    1. La poesía oriental y su saber manifestar la belleza.

      Eliminar

Tomo la palabra: