jueves, 6 de junio de 2013

Poema del día: "Bajo por la escalera...", de Serguéi Gandlevski (Rusia, 1952)

Bajo por la escalera
y blasfemo entre dientes.
A la niña gorda de abajo
le hago una carantoña.

Sin duda, con el descenso
se me carga la cabeza,
no debería haber bebido sin probar bocado:
¡qué costumbre más rusa!

El sol se oculta tras la nubécula.
Bobik corre detrás de Zhuchka .
La abuela le insiste a la nieta:
venga saluda al señor con la manita.

Serguéi Gandlevski, incluido en La hora de Rusia. Poesía contemporánea (Visor Libros, Madrid, 2011, trad. de Eva Crego).

Otros poemas de Serguéi Gandlevski
A la muerte de I. B.Bajo por la escalera...Pensaba que eran gemelos...

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Tomo la palabra: