lunes, 25 de junio de 2012

Poema del día: "Disonancia otoñal", de Vasyl Simonenko (Ucrania, 1935-1963)

Un cielo encrespado e impetuoso
Descargó sus jirones sobre el bosque umbrío.
Arde con llamas opalinas
La blanca calvicie de su luna adormilada.

Con un clamoroso, aullador bramido
Los vientos conducen al enjambre de nubes,
Y detrás de su clamor les sigue
El deseo de reposar y caer en el sopor...

Vasyl Simonenko en Fría gravedad (1964), incluido en Poesía ucraniana del siglo XX. Una iconografía del alma (Revista Litoral, nº 197-198, Torremolinos, 1993, trad. de Iury Lech).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: