Y en la muerte que pronuncio,
Es allí donde reposa quizá
Lo que está en lo más profundo
Y lo que es también lo profundo de mí mismo.
Es allí donde alienta el canto
Y el espíritu del canto.
Ese canto inaudible
Que me llevaría al encuentro de mí
Y a lo más distante de mí mismo,
Ese canto
Que abriría las inciertas claridades
Y abriría también todas mis incertidumbres.
Ese canto inaudible me abriría al fin
A lo que no se oye.
Yves Namur en El libro de las siete puertas (1994), incluido en Nayagua. Revista de poesía (III época, nº 35, febrero de 2023, Fundación Centro de Poesía José Hierro, Getafe, trad. de Emilia Oliva García).
Otros poemas de Yves Namur
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tomo la palabra: