Mostrando entradas con la etiqueta poetas mauricianos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta poetas mauricianos. Mostrar todas las entradas

domingo, 27 de abril de 2025

Poema del día: "Palacio dorado divino", de Vatsala Radhakeesoon (Mauricio, 1977)

                                           (por Dios)

En tu piadoso palacio dorado
tú abrigas mis sueños más profundos
ilumínalos y muéstrame lo Real –
lo no complejo, lo no adulterado

Preocupaciones inútiles
negatividades sin sentido
drama que arrastra la mente
se han evaporado todos
a la inexistencia

Yo respiro
la suavidad de los pensamientos
la dulzura de la esperanza
la luz de la vida

En tu piadoso palacio dorado
Me arremolino en trance
en oraciones pacíficas

Mi alma se regocija
en cada rayo tuyo
Yo canto la verdad
más allá de lo mundano

Dichosa es esta libertad
Soy toda tuya
sonriendo más allá
la frenética Tierra girando.

Vatsala Radhakeesoon en Unconditional thread (2019), incluido en Revista Kametsa (14 de diciembre de 2021, Perú).

Síguenos en  BLUESKY  -  MASTODON  -  TELEGRAM  -  WHATSAPP  -  X

jueves, 10 de agosto de 2017

Poema del día: "Palabra 3", de Édouard Maunick (Mauricio, 1931-2021)

     me arriesgo en el veneno sentencio me asesino
     y me encuentro de nuevo ante los viejos
     aislado de mis fiestas echado de la magia
     las palabras mi único tormento
     --y será el hondo canto
     al final de esta tarde junto al fuego
     libres sin que tu sepas--yo lo llamo el exilio

ofrecido en tu palma un animal
     inventado posible y que aúlla
     pondré mi mano sobre el fuego
     incendio por incendio
     sabiendo que me eres un cuerpo verdadero
     y nada más busco aquí
     habiéndote encontrado más filo que la espada

castigada será la llama palabra prometida
     ¡volverás a empezar a tiempo y a destiempo
     Mujer-ÍNSULA-Raza
     DEL MÁS LOCO Y MÁS DULCE NACIMIENTO! ~

Édouard Maunick en En el sol ardiendo vivo (1977), incluido en Letras libres (Edición para España, febrero de 2003, selec. de Landry Wilfrid Miampika, trad. de Javier del Prado).

Otros poemas de Édouard Maunick
Sin título

Toca aquí para ir al Catálogo de poemas

Síguenos en  BLUESKY  -  MASTODON  -  TELEGRAM  -  WHATSAPP  -  X

miércoles, 22 de junio de 2016

Poema del día: "Sin título", de Édouard Maunick (Mauricio, 1931-2021)

El mar el mar siempre me narrará de pie
al haberme arrancado a la clausura
era, según parece, víctima de rodillas,
incluido en el bando del desahuciado universal de lo inmenso
mis ojos estaban clavados al ombligo
de una isla expulsada de África por telúrica guerra
fragmentos de mar me exiliaron
llegada del ecuador una ola marina me rompió las amarras
di la cara hice frente
a la tierra asolada de deriva—ruidosa en su condena
afilé las palabras hasta el grito
hasta multiplicar sus gritos y estorbar la canción del vivir
pero el mar retornó siguiendo mis pisadas
desde la más profunda lejanía de grietas de desiertos y algas vivas
me volvió a enderezar con un gran golpe
de mar me apuntaló a la contra frente al horizonte…

Édouard  Maunick en Fusílenme (1970), incluido en Voces del Sur. Aproximación a la poesía africana (Biblioteca Virtual Omegalfa, Internet, s. a., ed. de Equipo Fénix, trad. de Elkin Obregón).

Otros poemas de Édouard Maunick
Palabra (3)

Toca aquí para ir al Catálogo de poemas

Síguenos en  BLUESKY  -  MASTODON  -  TELEGRAM  -  WHATSAPP  -  X

lunes, 17 de septiembre de 2007

Poema del día: "Manifiesto del poeta", de Khal Torabully (Mauricio, 1956)

De este niño que rodea a la avispa
de la lluvia al sol
su carrera entre capricornios
y escolopendras
soy depositario
De ese pardo pecado en el profundo silencio
huye las estrellas
pero de su esplendor
removido de insectos
soy cómplice
De la muerte en la vida
de su espacio fértil aún espeso
soy memoria
Esta infancia
de mineral irreductible
lluvia al sol
yo a las estrellas
yo a la muerte
yo
*
Existo entero como la leche
cotidiana.
Pues prefiero
alguna cosa
plenamente inaccesible
a esas ideas estrechamente vigiladas

Khal Torabully en Carne Coral, fragmentos coolies (1999).

Toca aquí para ir al Catálogo de poemas

Síguenos en  BLUESKY  -  MASTODON  -  TELEGRAM  -  WHATSAPP  -  X