viernes, 15 de septiembre de 2023

Poema del día: "Se puso furiosa con el único invitado...", de Ingrid Furre (Noruega, 1983)

se puso furiosa con el único invitado
fue después de que me acostara
intentó construir una torre de muebles
desaparecimos en la habitación
ha sido agresiva antes
Puedes cortar otra
rebanada tan gruesa
para mí también
es demasiado fina
por qué no le das
la vuelta
así no tienes que apoyar el brazo
oye
qué es ese sonido tan extraño
es Tom barriendo todavía las escaleras
canta
ha aprendido noruego con acento alemán
es posible
se va pronto al extranjero
nunca lo he dicho
eso es lo que quería saber

Ingrid Furre, incluido en Aullido (Internet, 21 de noviembre de 2018, trad. de José Manuel Romero Santos).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: