miércoles, 13 de octubre de 2021

Poema del día: "Cargado", de Knuts Skujenieks (Letonia, 1936)

Cada hora, cada segundo siento
más gravosa una carga en mi espalda.
Y poco a poco el mundo amarillea
como un vetusto daguerrotipo.

Y el mundo se hace añicos lentamente
con versos olvidados de la adolescencia,
va alejándose despacito el mundo
con rostro de mujer agonizante.

Ya no me ofrece ningún calor la tierra,
que se derrumba con todos mis despojos.
Lanzado a una tan lejana órbita
he perdido la esperanza de volver.

Festines y funerales más allá de mí.
Bajo mis pies se ama y se humilla.
No hay tierra. Pero la carga de la tierra
es un lince agazapado en mi nuca.

                                                  (1963)

Knuts Skujenieks, incluido en Altazor. Revista electrónica de literatura (1ª época, año 2, mayo de 2020, Chile, trad. de Pietro U. Dini y Albert Lázaro-Tinaut).

2 comentarios:

Tomo la palabra: