Poema del día: "Cuando volvimos a casa...", de Väinö Kirstinä (Finlandia, 1936-2007)

Cuando volvimos a casa
y nos inclinamos sobre la mesa del cuarto
y vimos las sencillas venas de la madera
el cansancio se transformó en conocimiento
sobre la necesidad del viaje
de su sentido:
regresar y ver la mesa de nuestra casa,
sus dibujos aún sin cartografiar.

Väinö Kirstinä en Lakeus (1961), incluido en Poesía nórdica (Ediciones de la Torre, Madrid, 1999, ed. y trad. de Francisco J. Uriz).

Otros poemas de Väinö Kirstinä
Anoche se quedó despierto hasta que llegó la chica...

Toca aquí para ir al Catálogo de poemas