lunes, 3 de diciembre de 2018

Poema del día: "Verde ergo es", de Miron Białoszewski (Polonia, 1922-1983)

eres... o no eres
creer en ti o dudar
no importa de qué estás
fabricado de qué
quizás de nada

                        verde
                        con tu barniz de luna
                        tu —paisaje invernal

                        un simple pedazo de loza
                        apenas poblado
                        y frío
                        con sus adornos de árboles
                                                                y de niebla
                        a bordo

y mientras nada sé de ti
ni del gusano de minivacío
que te muerde
no pienso llamarte nieve
ni extremidad de un pueblito
ni fondo
de una noche de luna llena

puedes tocarme
el más bello preludio
de la inquietud

Miron Białoszewski, incluido en Poesía polaca contemporánea (UNAM, México, 2008, selec. y trad. de Krystyna Rodowska).

Otros poemas de Miron Białoszewski
Discurso sobre el soyMitos de la guerraY ya

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: