miércoles, 26 de diciembre de 2018

Poema del día: "Colonia, AM Hof", de Paul Celan (Alemania, nacido en Rumanía, 1920-1970)

Tiempo de corazón, las figuras
del sueño responden por
la cifra de medianoche.

Algo habló en el silencio, algo calló,
algo se fue por su camino.
Proscrito y Perdido
estaban en casa.

Vosotras, catedrales.

Vosotras, catedrales no vistas,
vosotros, ríos no escuchados,
vosotros, relojes en lo hondo de nosotros.

Paul Celan en Reja de lenguaje (1959), incluido en Obras completas (Editorial Trotta, Madrid, 2002, trad. de José Luis Reina Palazón).

Otros poemas de Paul Celan

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: