sábado, 17 de febrero de 2018

Poema del día: "De las áreas más claras de la casa", de Casé Lontra Marques (Brasil, 1985)

Porque en el momento en el que me recoges
soy solamente
un ruido que aprende a respirar
bajo tus órganos;

una forma - violenta - de incandescencia:
¿como
a condensar las edades

de las áreas más claras
de la casa
donde
recibimos la extensión de nuestra

insuficiencia? Desparramo las frutas
por el piso

de las horas futuras - lo que no significa

que sus alas (vueltas hacia el agua)
sean
únicas: los perros que retornan, calmamente,

forman una memoria
húmeda. Por
entre mapas, -reaccionando, - traspasa
la impaciencia: la lenta

permanencia
de la impaciencia cuyo esqueleto

excede el habla:

en torno
a
la taza vacía - mientras

la cara
- súbita - vibra:

los objetos que alargan el cuerpo,
las letras
que pueblan

la página, los segundos

que preceden
al sueño
reviven, indefiniéndonos
el riesgo
de una risa nítida.

Casé Lontra Marques, incluido en Inventar la felicidad. Muestra de poesía brasileña reciente (Vallejo & Co. Internet, 2016, selec. de Fabricio Marques y Tarso de Melo, trad. de Rafaela Scardino y Sebastián Huber).

Otros poemas de Casé Lontra Marques
Cuerpos donde la ciudad se repite...Mientras perder sea habitar con exactitud...Sobrevivimos al calor de despertar cerca de los ojos...

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: