sábado, 30 de diciembre de 2017

Poema del día: "Parque viejo", de Juan Ramón Jiménez (España, 1881-1958)

Me he asomado por la verja
del viejo parque desierto:
todo parece sumido
en un nostáljico sueño.

Sobre la oscura arboleda,
en el trasparente cielo
de la tarde, tiembla y brilla
un diamantino lucero.

Y del fondo de la sombra,
llega, acompasado, el eco
de algún agua que suspira,
al darle una gota un beso.

...Mis ojos pierdo, soñando,
en el vaho del sendero:
una flor que se moría,
ya se ha quedado sin pétalos;
de una rama amarillenta,
el aire trémulo y fresco,
una pálida hoja mustia,
dando vueltas, cae al suelo.

...Ramas y hojas se han movido,
no sé qué turba el misterio:
de lo espeso de la umbría,
como una nube de incienso,
surje una rosa fantástica,
cuyo suavísimo cuerpo
se adivina, eterno y solo
tras mate y flotante velo.
Sus ojos clava en los míos,
y, entre las brumas huyendo,
se pierde, callada y triste,
en el irse del sendero...

Desde el profundo boscaje,
llega, monótono, el eco
de algún agua que responde,
al darle una gota un beso.

Y allá sobre las magnolias,
en el traslúcido cielo
de la tarde, brilla y tiembla
una lágrima lucero.

...El jardín vuelve a sumirse
en melancólico sueño,
y un ruiseñor, dulce y alto,
jime en el hondo silencio.

Juan Ramón Jiménez, incluido en Segunda antolojía poética (1898-1918) (Editorial Espasa Calpe, Madrid, 1981), incluido a su vez en Poemas esenciales del simbolismo  (Ediciones Octaedro, Barcelona, 2002, selec. de Pedro Provencio, trad. de Eduardo Marquina).

Otros poemas de Juan Ramón Jiménez
Árboles hombresBosque mío de olmos con la nieveEl olear del mediodía canta, Elegías intermedias (4243), Elegías lamentables (7699), Elegías puras (IXXXII), EternidadesLa menuda floraciónLa trasparencia, dios, la trasparenciaLo que Vos queráis, Señor...Santiago Ramón y Cajal (viene)Volcán errante

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: