jueves, 3 de noviembre de 2016

Poema del día: "Meditaciones gramaticales simples. c", de Helmut Heissenbüttel (Alemania, 1921-1996)

pequeñas  verticales  negras  cruzan  lentas  horizontales  negras
pluviforme cruza pluviforme
huestes  de  paredes
pequeños  rectángulos  negros  tristes  se  desplazan  sin  cesar
diagonales  remisas
tramos rectos finitos que se cruzan
en todo caso dado el caso y hablo hablo
discurso  cruza  discurso  y  lo  hay  haylo  no  no
discurso  cruza  discurso  y  lo  hay  haylo  no  no  y  nunca  nunca

Helmut Heissenbüttel, incluido en 21 poetas alemanes (Visor Libros, Madrid, 1980, selecc. y trad. de Felipe Boso).

Otros poemas de Helmut Heissenbüttel
Bremen dóndeDialéctica negativa (II), Meditaciones gramaticales simples (a [Tautologías]c)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: