martes, 12 de julio de 2016

Poema del día: "La iluminación", de Yi Seunghyu (Corea, 1224-1301)

La nube blanca sale del templo montuno al amanecer.
La nube blanca vuelve al templo montuno al atardecer.
El pino verde envejece, la clara luna se mira en el río.
¿Quién puede saber de iluminación y no iluminación?

Yi Seunghyu, incluido en Manioshu. Colección para diez mil generaciones (Ediciones Hiperión, Madrid, 1980, ed. y trad. de Antonio Cabezas García).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: