lunes, 15 de febrero de 2016

Poema del día: "Alegría por las virtudes ajenas", del Monje Gyunyeo (Corea, 923-973)

Hallando el principio de causa y efecto,
tonto y sabio forman un solo cuerpo,
no habrá nadie que no sea yo
si Buda y la humanidad son uno.
Yo mismo haré mi realización.
En la humanidad no hay nadie
que no se alegre
por las virtudes ajenas.
Ah, si vivo así
los celos se alejarán.

Monje Gyunyeo en Gyunyeojeon, incluido a su vez en Manioshu. Colección para diez mil generaciones (Ediciones Hiperión, Madrid, 1980, ed. y trad. de Antonio Cabezas García).

Otros poemas del Monje Gyunyeo
Alegría por las virtudes ajenasCulto a Buda

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: