En esta oscuridad
tomo la luz de la luna,
me toman la mano
voy…
a lavar mis ojos en la ventana,
sola en algún lugar
me despojo
de las ropas que me pusieron
ceñidas con siete vendajes
ciñéndose…
mi sombra se extiende sobre el río...
Leyla Mexso Berazî (Ataş), incluido en Nueva York Poetry (EEUU, 31 de octubre de 2020, trad. de Jiyar Homer y Gabriela Paz).
Otros poemas de Leyla Mexso Berazî (Ataş)
Telegráfica se despoja del propio poema Leyla
ResponderEliminarMuchas buenas poetas ahora en Kurdistán.
Eliminar