Justo cuando pone el pie sobre la tierra de Arizona
sorprende a un joven una bala
que anida en su cabeza
un cactus florece en el desierto
en el paisaje desolado un ángel vestido de huichol
monta un venado azul
entra y sale corriendo entre mundos paralelos
Se oye el eco del pitido de un tren
que dejó de pasar hace medio siglo por aquí
saludando al eco de la imagen de una mujer
en la veranda de su casa
que le devuelve el saludo
moviendo el pañuelo con su mano
El Caballo Sin Nombre sigue corriendo en las praderas
busca un nombre menos reconocido
Un anciano en medio de la urbe
de la Ciudad de México
hace cinco horas que le está rezando
al gusano del mezcal en el fondo de la botella
y finalmente logra convencerlo para dejarse comer
ahora podrá ir a acostarse en su cama
no oirá las voces tan fuertes de los recuerdos
gritándole
hace un click y apaga la tele
hace otro click y se apaga a sí mismo
Por la ventana abierta sale
y se mezcla con la luz de la luna
el olor de la flor de mierda
reina la paz
Xhevdet Bajraj en Emergency Exit (2020), incluido en Nueva York Poetry (20 de junio de 2020, EEUU, trad. de Alice Whitmore).
Toca aquí para ir al Catálogo de poemas
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tomo la palabra: