Poema del día: "El vidrio roto", de Umberto Saba (Italia, 1883-1957)

Todo se confabula contra ti: el mal tiempo,
las luces que se apagan, la vieja
casa sacudida por el chubasco y por ti amada
a causa del mal sufrido, las esperanzas
fallidas, algún bien gozado en ella.
Sobrevivir te parece un rechazo
de obediencia a las cosas.
                                         Y en el romperse
del vidrio de la ventana se halla la condena.

Umberto Saba, incluido en Antología esencial de la poesía italiana (Editorial Espasa Calpe, Madrid, 1999, selecc. de Luis Martínez de Merlo, trad. de Antonio Colinas).

Otros poemas de Umberto Saba
La cabra

Toca aquí para ir al Catálogo de poemas