sábado, 16 de febrero de 2019

Poema del día: "Ardí...", de Estratón de Sardes (Turquía, Imperio Romano, 125-150)

Ardí, cuando Teudis brilló en medio de los demás muchachos,
tal el sol al elevarse por sobre los astros.
Y sigo ardiendo, ahora que un velo nocturno le oculta,
porque aunque en el poniente, él es el sol todavía...

Estratón de Sardes en Musa puerilis, incluido en Amores iguales. Antología de la poesía gay y lésbica. Panorama general (La Esfera de los libros, Madrid, 2002, selec. de Luis Antonio de Villena, trad. de Luis Antonio de Villena  para  La musa de los muchachos. Ediciones Hiperión, Madrid, 1980).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: