los niños alzaron las manos formando un corro,
todos juntos,
alzaron pequeñitas
y ensangrentadas manos.
Salió la luna.
Encima del cerro se yergue una persona.
Hay un rostro debajo del sombrero.
Sakutarō Hagiwara, incluido en Antología de la poesía moderna del Japón (1868-1945) (UNAM, México, 2010, selec. y trad. de Atsuko Tanabe).
Otros poemas de Sakutarō Hagiwara
Toca aquí para ir al Catálogo de poemas
Me parece que hace una analogía al cambio del desarrollo de un crío a un adulto, por el suceso de matar una rana.
ResponderEliminarMe parece que hace una analogía al desarrollo evolutivo de un crío que pasa a ser adulto, por el acto de matar una rana.
ResponderEliminar