jueves, 14 de enero de 2016

Poema del día: "Mañana primaveral", de Meng Haoran (China, 689-740)

Cuando duermo en primavera
             no advierto el amanecer
hasta que comienza a resonar
             el reclamo de las aves.
Pero anoche oí el estruendo
             del viento y la lluvia
y me pregunté: ¿cuántas flores
             se habrán extinguido?

Meng Haoran, incluido en Poetas chinos de la dinastía Tang (618-907) (Visor Libros, Madrid, 2000, selec. y trad. de C. G. Moral).

Otros poemas de Meng Haoran
Mañana primaveralPoema enviado al primer Ministro Zhang, desde el lago Dongting

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: