domingo, 18 de octubre de 2015

Poema del día: "Terrenalidad", de Jóhannes úr Kötlum (Islandia, 1899-1972)

De ti provengo, maravillosa tierra:

como luz brillan mis ojos en tus flores
como nieve se cierran mis manos en tus piedras
como brisa juega mi aliento con tus hierbas
como pez nado yo en tu agua
como pájaro canto en tu bosque
como cordero duermo en tu páramo.

En ti me convertiré, maravillosa tierra:

como huracán me moveré en tu tormenta
como gota caeré con tu lluvia
como corteza arderé en tu fuego
como polvo me esparciré en tu barro.

Y resucitaremos, maravillosa tierra.

Jóhannes úr Kötlum en Tregaslagur (1964), incluido en Poesía nórdica (Ediciones de la Torre, Madrid, 1999, ed. y trad. de José Antonio Fernández Romero).

Otros poemas de Jóhannes úr Kötlum
A solasBoga nocturnaTerrenalidad

4 comentarios:

  1. Preciosos versos! Gracias por escribirlos y compartirlos.

    ResponderEliminar
  2. Bellísimo, tantos poemas bonitos por aquí, que ha veces pienso que ya no nos nada que escribir.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, al menos nos obliga a ser honestos y dilucidar que es realmente nuestro y novedoso.

      Eliminar

Tomo la palabra: