miércoles, 8 de octubre de 2014

Poema del día: "Triste mandíbula", de Rui Manuel Correia Knopfli (Mozambique, 1932-1997)

Suave curva dolorosa
atenuando el borde duro
de ese rostro anterior
de blancura infinita.

Impugnándole la dulzura,
la antinomia del tiempo
acentuará los duros ángulos
en un mapa de tristeza

irreparable. La sonrisa
vaga proyecta en ella un
brillo oscuro de loza antigua:

vigilando en la carne
los dientes anuncian el resto.

Rui Manuel Correia Knopfli, incluido en Poesía en acción. Poesía mozambicana del siglo XX (Olifante Ediciones de poesía, Zaragoza, 1987, selec. y trad. de Xosé Lois García).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: