jueves, 8 de enero de 2009

Poema del día: "Lumbre de invierno", de Eugénio de Andrade (Portugal, 1923-2005)

La lumbre. La lumbre rasa. La lumbre
aún. Viene de tan lejos. De la casa
de tierra sobre la era,
casa donde cualquier cosa pequeña
latía: un corazón,
el agua en el cántaro,
el trigo al crecer.
Era tan pequeño que no sabía
cómo pedir una naranja,
un poco de pan.
Menos aún, un beso.
Parecía sólo saber
extender las manos hacia aquel sol
raso y hacia la mirada
que de los sortilegios de la lumbre
lo defendía.

Eugénio de Andrade en Los surcos de la sed (Os sulcos da sede) (Calambur, Madrid, 2001, trad. de José Ángel Cilleruelo).

Otros poemas de Eugénio de Andrade
Pincha para ver la lista de poemas incluidos en el blog

6 comentarios:

  1. Es un poema que transmite muchas sensaciones, muy bonito.

    Besitos

    ResponderEliminar
  2. Sí, te recomiendo este autor, al menos en España es fácil de conseguir traducciones suyas.

    ResponderEliminar
  3. Que lindo, muy lindo, realmente tocó mi esencia melancólica, ya sabes, tengo ese virus maldito del Porteño, la melancolía.

    ResponderEliminar
  4. Este poeta es así, sencillo y de una gran belleza poética.

    ResponderEliminar
  5. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  6. Pues sí, también soy director de teatro.

    ResponderEliminar

Tomo la palabra: