Una noche sin una manta, una manta
que pertenezca a alguien, alguien
que vive en nuestra casa.
Todo lo que quiero es que el silencio de la culpa
desaparezca, todo lo que quiero es que caigan palabras de lenguas
moribundas, todo lo que quiero es una hilera de olivos,
un campo de tulipanes, para olvidar
el laberinto de intestinos, las comisuras secas
en la boca del soldado, todo lo que quiero es que
el niño pequeño de ojos negros deje
de preguntarse cuándo parará la fiebre
cuándo el ruido, todo lo que quiero es
agua, una hogaza de pan,
ayuda para el brazo desgarrado del extraño,
todo lo que quiero es lo que heredamos
de las palomas, una perfecta línea blanca –
¿dónde están los cuerpos?
Nathalie Handal en The lives of rain (2005), incluido en Revista Descontexto (4 de marzo de 2025, Chile, trad. de Juan Carlos Villavicencio).
Otros poemas de Nathalie Handal
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tomo la palabra: