Son varias figuras de átomos las que producen cambios,
cuando varios cuerpos se encuentran mientras se expanden.
Pues si tienen afinidad o coinciden
se conectan como si fueran un solo cuerpo.
Pero si se juntan como una turba en retirada,
sin ningún orden, corriendo por todas partes,
entonces forjarán cosas desproporcionadas
porque no toman sus lugares correctos.
Margaret Cavendish, incluido en Revista Descontexto (4 de febrero de 2026, Chile, trad. de Lucas Margarit).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tomo la palabra: