Estudiantes de románticas
traducen en Westhafen
a Genet y suponen
crímenes excitantes
en descalzos marineros de río.
Profesores de matemáticas trazan
en torno al instrumental de los turcos
círculos concéntricos y
hacen sus cuentas con el peor.
Profesores de filosofía
abandonan las superestructuras y
se echan de lleno
sobre el camino franco
de los artesanos.
Sólo los gasolineros
se bastan con sus iguales
y buscan a sus colegas.
Detlev Meyer en Esta noche en Dschungel (1992), incluido en Amores iguales. Antología de la poesía gay y lésbica. Panorama general (La Esfera de los libros, Madrid, 2002, selec. de Luis Antonio de Villena, trad. de David Pujante).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tomo la palabra: