viernes, 1 de abril de 2016

Poema del día: "Poema del niño que recuperó la vista", del Monje II-yeon (Corea, 1206-1289)

Al amigo de infancia que jugaba en la calle,
se le cegaron de pronto los ojos.
Sin la compasión de Buda,
¿cuántos años habría pasado sin ver los sauces?

Monje Il-yeon, incluido en Memorias de los Tres Reinos (siglo XIII), incluido a su vez en Manioshu. Colección para diez mil generaciones (Ediciones Hiperión, Madrid, 1980, ed. y trad. de Antonio Cabezas García).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: