los blancos esqueletos
de los
navíos
buscaron desesperadamente
la isla visible y su dorada bruma,
la isla nativa de la insurrección,
parada, en la noche de las más trágicas aventuras,
fuimos sacudidos
por las olas del mismo infortunio,
la discordia
no había arrastrado hacia nosotros las arenas,
de
su evidencia,
la exuberancia aún duraba sobre la bahía bienaventurada
el día que hicimos largos funerales
a las cosas
que había que enterrar...
Émile Ologoudou, incluido en Diwan africano. Poetas de expresión francesa (Editorial Arte y literatura, La Habana, 1988, selec. y trad. de Rogelio Martínez Furé).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tomo la palabra: