En el cuchitril
donde caben mi lecho
una mesa una silla
y la cocina
se arrodilla el universo como en todas partes
para ser redimido
de la invisibilidad—
Trazo una línea
escribo el alfabeto
pinto el lema suicida en la pared
en la que brotan inmediatamente los renacimientos
y nada más sujetar los astros a la verdad
comienza la Tierra a percutir
la noche se desprende
de la dentadura
y cae como un diente sin vida—
Nelly Sachs, incluido en 21 poetas alemanes (Visor Libros, Madrid, 1980, selecc. y trad. de Felipe Boso).
Otros poemas de Nelly Sachs
Cuantos mares se anegan en la arena..., Oh, las chimeneas...
Toca aquí para ir al Catálogo de poemas
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tomo la palabra: