sábado, 20 de junio de 2026

Poema del día: "Lanat Abad / El lugar de los condenados", de Solmaz Sharif (Irán, 1983)


este terreno sórdido al que

ahora
sólo vienen las madres
donde sólo las madres guardan fosos sin nombre

*
y luego, con misericordia

*
Agujeros quemados en las puertas de metal
de sus celdas solitarias,

*
apenas hay espacio
para que tres dedos atraviesen
para que un limón se cuele
para que un oído escuche
para que un ojo luego el otro
observen el pasillo
observen a encerrado y celda

*
agujeros sin cubierta
para que cuando llegue el guardia a verme,
yo lo vea.

Tócame, él me dijo.

*
Y, desde aquél agujero

Lo toqué.

Solmaz Sharif, incluido en Círculo de poesía (México, 15 de enero de 2017, trad. de Sergio Eduardo Cruz).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomo la palabra: